A Metro készített egy interjút Rob-bal, még a New Moon forgatása alatt. Gyorsan lefordítottam nektek, mert ma nem lesz nagyon friss. Néhol ködös egy kicsit a szöveg, szal bocsi =)

Sárga lencsék és sápadt arcok, Rob Pattinson kapott néhány percet a "Twilight 2" forgatásából, hogy beszéljen velünk a saga eseményeiről és a fiatal karierjéről.

M:Amikor találkoztak veled Párizsban, eltudtál menni sétálni feltűnés nélkül. A dolgok azóta sokat változtak!
Rob: Nem sétálok már az utcán álarc nélkül! [nevet] Az igazat megvalva ez megkönnyebbülés, visszatérni a rivaldafénybe.

M: Meglepődtél az első epizód sikerén?
Rob: Nem szűntem meg annak lenni! Ugyanaz, mint a forgatáson. Tegnap, 300 ember volt, aki arra várt, hogy minket láthasson.  Ez teljesen őrült: mindennap beszélek olyan emberekkel, akik imádják, vagy ismernek valakit aki imádja a Twilight-ot.Ez mostmár elért egy pontot, hogy habozok, hogy kitegyem a fejem az utcára. Ráadásul, amikor megérkezem egy repülőtérre, mindig van ott egy vámtiszt, aki autogrammot kér tőlem a lányának.

M:Különbözően közelítetted meg Edward szerepét?
Rob: Igen, sokkal. Szellemként értelmezem őt mostantól fogva, Bella képzeletének egy terméke. Többet képviselek egy karakter memóriájánál, ami nagyon furcsa. Nekem vissza kell adnom azt a benyomást, hogy a világ minden másodpercben összeomolhat.

M: Énekelni fogsz még az eredeti CD-n? [Alice:filmzene]
Rob: Nem gondolkodo rata, még akkor sem, ha még túl korai ezt mondani. Az első [CD] annyira jól ment, hogy mostantól már minden ismert banda, benne akar lenni a másodikban.

M:Nagyon sok szereppel bombáznak téged. Hogyan válogatsz?
Rob: A napirendem tele van az év végéig olyan szerepekkel amiket választottam, nagyon különbözőek. Nem tudok errő még többet, mert a szerződések még nem véglegesek. Egy dolog biztos: nem típus szerint választok filmet, csak forgatókönyv és karakter alapján. Ha ők engem kérnek, ez minden ami számít.

M:Fiatalként melyik színész rajongója voltál különösen?
Rob: Gyrekként nem tudtam, hogy egyszer színész leszek. És amikor elkezdtem, szükségem volt három vagy négy évre, hogy rájöjjek ez a munkám. De ha választanom kéne akkor, JAck Nicholson és Jean-Paul Belmondo.

M: Belmondo?
Rob: Kedvelem az ő hős-ellenes oldalát, az a fajta színész, aki biztosnak látszik, de nem fél kimutatni az érzelmeit.

SAJÁT!!!